Blid er den færøske sommernat

Titlen er en linie fra et digt af den færøske digter, J.H.O. Djurhuus, og dens umiddelbare idyl står i stærk modsætning til det drama som hovedpersonen, en færøsk journalist, drages ind i, dahan fra sit arbejde i København kommer hjem til Færøerne for at undersøge de nærmere omstændigheder ved en venindes 'dødsstyrt' ffa fjeldet. En fælles bekendt han siden opsøger kommer ogsåpludselig af dage, og så er spillet igang og ligner nu de efterfølgende linier i Djurhuus' digt: »...blid og sorgfuld på samme tid-...kort er sommerstund, og brat/dør vi en snefuld vinternat.«Handlingen er henlagt til Torshavn og Strømø og den stedkendte læser vil kunne følge personernes færden i detailler. Plottet er logisk opbygget og sat sammen af 52 korte kapitler. Det giverhistorien en fin visuel effekt med disse hurtige klip. Sidste del af bogen synes dog lidt langtrukken. Sproget er letflydende dagligsprog, og falder godt ind i den lokale sammenhæng, ligesom i denfærøske udgave, og afspejlerforholdsvis sandfærdigt det moderne færøske samfund. En bog for yndere af krimier og naturligvis især dem, der har en eller anden tilknytning til de nordatlantiske øer